Сюжет этой истории разворачивается вокруг двух мужчин, чьи миры разделены непреодолимой, казалось бы, пропастью социальных условий, физических возможностей и жизненных перспектив. Филипп, аристократ, чья жизнь была наполнена роскошью, путешествиями и экстремальными увлечениями, в один миг теряет всё, что определяло его прежнее существование. Несчастный случай во время полета на параплане оставляет его парализованным, прикованным к инвалидному креслу, полностью зависимым от посторонней помощи. Его огромное состояние и изысканный особняк в Париже становятся не столько убежищем, сколько золотой клеткой, где он медленно угасает от скуки, физической беспомощности и глубокой экзистенциальной тоски. Он нуждается не просто в сиделке, а в человеке, который сможет вытащить его из пучины отчаяния, вернуть вкус к жизни, какой бы сложной она теперь ни была. Именно в этот момент на пороге его жизни появляется Дрисс – молодой человек, выросший в неблагополучном пригороде, только что вышедший из тюрьмы и не имеющий ни малейшего желания работать или подчиняться каким-либо правилам. Его мир – это улица, энергия, непосредственность и борьба за выживание в условиях, где сострадание считается слабостью. Он приходит на собеседование на должность сиделки Филиппа исключительно ради формальной подписи в документе, подтверждающей его безрезультатные попытки трудоустроиться, чтобы продолжать получать пособие по безработице. Его грубость, отсутствие всякого сочувствия и полное пренебрежение к хрупкому миру аристократа становятся неожиданным ключом к спасению. Дрисс не видит в Филиппе инвалида, достойного жалости, – он видит скучающего, богатого мужчину, который позволяет себе упиваться своим несчастьем. Эта абсолютная, лишенная политической корректности честность ломает все барьеры. Постепенно, через череду конфликтов, неловких ситуаций и неожиданных откровений, между ними рождается уникальная дружба. Дрисс, с его уличной мудростью и жаждой жизни, заставляет Филиппа снова почувствовать себя живым – они вместе курят, говорят о женщинах, слушают музыку, которую аристократ прежде считал невозможной для восприятия, и даже устраивают безумные ночные гонки на инвалидной коляске. В свою очередь, Филипп открывает для Дрисса мир искусства, тонких чувств, ответственности и скрытых в нем самом талантов, о которых тот и не подозревал. Их встреча, изначально казавшаяся абсурдной и обреченной на провал, превращается в мощный взаимный акт исцеления, где каждый дарит другому именно то, чего тому не хватало для полноты существования, стирая границы между классами, физическими ограничениями и предрассудками в простом, но глубоком человеческом контакте.