Четверо бандитов, привыкших к суровым законам девяностых, оказываются в совершенно иной реальности, когда их попытка выбить долг оборачивается неожиданным путешествием во времени. Фил, Чак, Вжик и Масса, попав в криокамеру, просыпаются лишь спустя десятилетия, в 2022 году, и сталкиваются с миром, который разительно отличается от того, что они знали. Москва, некогда знакомая до каждой подворотни, теперь сверкает небоскребами, наполнена гаджетами, смысл которых им непонятен, а люди говорят на языке соцсетей и цифровых технологий. Их методы, некогда внушавшие страх, теперь кажутся архаичными и даже смешными в глазах нового поколения, что ставит под вопрос саму их идентичность. Но куда болезненнее оказывается личная драма: время безжалостно отняло у них годы, и теперь они вынуждены смотреть, как их близкие прожили целую жизнь без них. Для кого-то это означает попытку наладить связь с сыном, который теперь стал сверстником, а для другого – осознание, что любимая женщина давно устроила свою судьбу без него. Эта эмоциональная буря смешивается с чувством предательства, ведь они понимают, что их заморозка не была случайностью, а тщательно спланированной акцией бывшего босса, который решил таким образом избавиться от неудобных подчиненных. Столкнувшись с двойным вызовом – необходимостью адаптироваться к чуждой эпохе и жаждой мести, четверо друзей начинают свой нелегкий путь. Им предстоит не только освоить новые правила игры в этом технологичном мире, где наличные уступили место картам, а информация стала главным оружием, но и заново выстроить разрушенные связи. Их главная цель – найти того, кто обрек их на этот скачок во времени, и восстановить справедливость, используя как старые бандитские принципы, так и те немногие новые навыки, которые им удалось перенять. Постепенно, через череду комичных и драматичных ситуаций, они начинают понимать, что месть – не единственное, что может дать им опору в этом новом мире. Возможно, шанс обрести семью, найти свое место в изменившейся реальности и даже переосмыслить собственную жизнь оказывается ценнее простого возмездия. Их история превращается в испытание на прочность дружбы и способность меняться, доказывая, что даже для тех, кто застрял в прошлом, есть будущее, если хватит смелости принять настоящее со всеми его сложностями и возможностями.